For the past few weeks I've been testing
the following Lavera skin care products:
- Lavera Invigorating Cleansing Gel (Oily & Combination)
- Lavera Purifying Facial Toner (Oily & Combination)
- Lavera Pore Refining Moisturising Fluid Bio-Mint
- Lavera Purifying Scrub (All Skin Types)
This was the first time I've tried the
Lavera products and I have to say I am impressed. Firstly because my skin feels amazing
since I’ve started using them, secondly because all products are natural
and free from animal testing. And lastly because the products are really
affordable (I believe the quality of their products can be compared to many
more expensive brands).
Zadnjih nekaj tednov sem testirala slednje Laverine izdelke:
- Faces - poživljajoč čistilni gel
- Faces - čistilna voda za obraz
- Faces Bio-Meta - fluid za lepo kožo
- Faces - čistilni piling
Tokrat je bilo prvič, da sem sprobala
Laverin izdelek in priznam, da so me zelo navdušili. Prvič zato ker odkar jih uporabljam moja kože zgleda dosti lepša, drugič zato, ker so vsi
njihovi izdelki naravni in niso testirani na živalih. Nazadnje pa še zato, ker so
izdelki cenovno dostopni (verjamem da je njihova kvaliteta primerljiva z dosti dražjimi znamkami).
I love the smell of the products, they
have very natural and refreshing smell. The packaging is simple
and elegant, but more importantly not too big, so you can easily pack the
products for a vacation.
Izdelki imajo zelo prijeten, svež vonj. Zapakirani so v preproste in elegantne embalaže, ki niso prevelike, tako da izdelke zlahka zapakiramo za potovanja.
My skincare routine:
1. Lavera Invigorating Cleansing Gel (Oily & Combination)
I start my daily routine by applying the cleansing gel
to clean my face and remove all the impurities. In the evening I use the
cleansing gel after my make-up remover. The gel is very gentle, but clears my
skin very well. I have oily to combination skin and I find that the gel cleans
my face but at the same time doesn’t feel drying on the skin. That is why I
would recommend it to all skin types, especially during the cold winter months.
Mojo dnevno rutino začnem z
nanosom čistilnega gela, da mi očisti obraz ter tako odstranim vse nečistoče. Zvečer uporabim čistilni gel takoj po odstranjevalcu make-upa. Moja koža po uporabi gela
postane vidno bolj čista, gel jo globinsko očisti, hkrati pa je zelo nežen z
kožo. Imam mastni do mešani tip kože
in mi čistilni gel zelo dobro očisti kožo ter po uporabi moje kože ne pusti suhe.
Zato bi ga priporočala vsem tipom kože, še posebaj zdaj, v mrzlih zimskih dneh.
2. Lavera Purifying Facial Toner (Oily & Combination)
After using the cleansing gel I use facial toner
which gives my skin the feel of freshness and radiance. I think using the toner
makes all the difference especially if you have problematic skin that tends to
break out. I apply it with a cotton pad and gently wipe over my face, neck and
décolleté.
Po
uporabi čistilnega gela pa uporabim čistilni tonik, ki da moji koži sijoč in svež izgled. Uporaba tonika zares naredi razliko, še posebaj če imaš problematično kožo ki je nagnjena k nepravilnostim. Tonik najprej nanesem na vatko nato ga nežno vmasiram na obraz, vrat in dekolte.
3. Lavera
Pore Refining Moisturising Fluid Bio-Mint
After using the cleansing gel I use facial toner
which gives my skin the feel of freshness and radiance. I think using the toner
makes all the difference especially if you have problematic skin that tends to
break out. I apply it with a cotton pad and gently wipe over my face, neck and
décolleté.
The last step in my current skin care
routine contains a moisturising cream. I massage it gently all over face
and neck using circular motions. This
helps to decongest pores and prevent blemishes, while reducing inflammation and
redness. What I love about this moisturiser is that it absorbs immediately into the skin and makes it feel extremely
hydrated and not at all oily. It is a perfect choice for my skin type,
especially during the winter, when my skin tends to feel a bit dehydrated. I
would recommend it for combination as well as
oily skin types.
Zadnji
korak, ki ga vključuje moja čistilna rutina je vlažila krema. S krožnimi gibi jo nežno vmasiram na obraz in vrat. Pomaga zmanjšati pore in prepreči nastajanje ogrcev, hkrati pa zmanjša vnetje in rdečico. Kar mi je najbolj všeč pri kremi je to, da se po nanosu takoj vpije v kožo in jo naredi ekstremno vlažno in niti malo mastno. Je popolna izbira za moj tip kože, še posebaj pozimi, ko je koža bolj suha kot ponavadi. Priporočala bi jo vsem z mešano in tudi mastno kožo.
4. Lavera Purifying Scrub (All Skin Types)
I use the scrub 1 or 2 times per week (depending on how my
skin looks and feels) after cleansing my face. I apply it to the damp skin on
my face and neck, avoiding the eye area. I massage it gently and rinse well
with warm water. The scrub removes
dead skin cells and helps with impurities. My skins feels really grateful after using it.
Piling uporabljam približno 1 do 2 krat tedensko (odvisno
kako zgleda moja koža). Nanesem ga po čiščenju kože z prej omenjenimi izdelki. Nanesem ga na vlažno kožo na obraznem predelu in vratu
ter se izognem območju oči. Vmasiram ga nežno v kožo in na koncu sperem z toplo
vodo. Piling odstrani vse nečistoče ter mrtve kožne celice. Moja koža po
uporabi pilinga zgleda dosti boljše in hvaležno.
Naročite jih lahko tukaj
Naročite jih lahko tukaj
xx.
- 10:34 AM
- 5 Comments
