I'm a big make up junkie, so even though I already have so many eyeshadows
and eyeshadow palettes in my collection, I somehow always find myself wanting
to try a new one. For the past couple of weeks I've been trying out the Sleek Oh So
Special Palette which I’ll be reviewing for you today.
Sem
velika ljubiteljica ličil in čeprav imam že veliko palet s senčili si vedno
znova zaželim preiskusiti kakšno novo. Zadnja dva tedna sem preizkušala Sleek Oh So Special
paleto,
ki jo bom predstavila in ocenila v tej objavi.
The palette contains 12
eyeshadows, 5 of those have a shimmery finish and 7 of them have a matte
finish. The colours in this palette are useful for creating a variety of neutral and dramatic looks. The colour pay off is amazing, the
colours are nicely pigmented, although they have a little bit of a fall out
during the application. I recommend doing your eyes before putting on the
foundation, so you can clean out any fall out that may occur.
Paleta vsebuje 12 senčil za veke, 5
izmed teh je sijočih preostalih 7 pa je mat. Barve v paleti so popolne za
ustvarjanje tako bolj naravnih kot tudi dramatičnih videzov. Senčila so zelo pigmentirana kar se
pozna tudi ob nanosu zato priporočam, da se nanese najprej senčila nato pa željeno
podlago oziroma puder.
It has great neutral and soft eyeshadows for daytime looks, which can be built up to create more dramatic looks perfect for an evening out. The darker shadows are perfect to use in the crease to create a smokey eye, or you could use them to line the eyes to achieve a perfect natural daytime look.
Vsebuje lepe naravne in
nežne odtenke ki so zelo primerni za dnevni izgled, ki pa jih ob uporabi
temnejših barv iz palete lahko nadgradiš v bolj dramatičen izgled primeren za večerni
videz. Temnejše barve so popolne za
senčenje da ustvariš “smokey eye” ali pa
jih lahko uporabiš kot črtalo in tako dosežeš naravni izgled.
[daily look]
[night-time look]
The packaging itself is very nice and sleek with a large mirror, which makes
it the perfect palette for (daily)
travel. Because it has a nice variety of colours you can use it to
transform your daily makeup to a night-time look on the go.
Because the palette consists of basic colours I would especially recommend it to makeup beginners especially it’s a very good product at a very affordable price.
Snečila so v elegantni črni paleti v kateri je tudi veliko ogledalo
zaradi česar je primerna za (vsakodnevna) potovanja. Ker v paleti najdemo
pestro izbiro barv se lahko uporabi za poživitev dnevnega videza v bolj
dramatičnega.
Paleta je sestavljena iz osnovih barv, zato bi jo toplo priporočala vsem
ki ste pri ličenju novi, še posebaj zato, ker je glede na kvaliteto zelo
ugodna.